从北京到玉田县的行程时间因交通方式不同而有所差异。火车最快约1小时12分钟，自驾约2.2小时，物流运输约2小时9分钟。

火车是最快捷的交通方式，北京站至玉田县站的直达列车如K383次仅需1小时12分钟，其他车次如T5687、K95等耗时在1小时13分至1小时21分之间，票价均为18.5元起。北京西站出发的K546次需2小时7分，票价19.5元起。目前两地无高铁直达，但可通过中转方案实现，例如北京西站经蓟州换乘全程2小时7分，或北京站经燕郊换乘全程2小时19分。火车班次每日多趟，覆盖早中晚时段，硬座、硬卧等席位充足，部分车次支持候补购票。

自驾路线主要依赖京哈高速公路，全程约139公里，正常行驶耗时2.2小时，油费约84元，路桥费55元，总费用139元。具体路线从东长安街出发，经建国门桥、通惠河北路高速转入京哈高速，最终通过玉石线抵达玉田城区。返程路线相似，总距离138.54公里，耗时2.5小时，费用略低。京秦高速作为京哈高速并行线，途经玉田，也是可选路线之一。

物流运输方面，北京至玉田专线全程133公里，标准运输时间2小时9分，整车运费根据车型不同从399元（4.2米小货车）至1330元（17.5米挂车）不等，通常1-2天送达。搬家公司提供当日取货服务，覆盖北京全域及玉田县，支持运费到付和货物跟踪。

综合来看，火车适合追求效率的旅客，自驾灵活性高且成本可控，物流则满足货运需求。端午假期临近，铁路客流预计增长，建议提前购票；自驾需关注高速路况；物流运输需预留1-2天缓冲期。各类交通方式均能高效连接两地，用户可根据实际需求选择。