翡翠鉴定方法主要包括外观观察、物理测试和化学分析三大类。外观观察主要通过颜色、质地、光泽等特征进行初步判断；物理测试包括硬度检测、密度测量、声音测试等；化学分析则利用专业仪器如红外光谱仪、X射线荧光光谱仪等进行成分检测。

翡翠作为贵重玉石，其真伪鉴定至关重要。从外观观察来看，天然翡翠颜色均匀鲜艳，质地细腻，具有玻璃光泽或油脂光泽，而人工处理过的翡翠颜色分布不自然，光泽较暗淡。物理测试中，硬度检测可用小刀划刻，真翡翠硬度高不会留下划痕；密度测量可通过阿基米德原理计算，天然翡翠密度在3.30-3.36之间；声音测试中，天然翡翠敲击声清脆，注胶品则声音沉闷。化学分析方面，红外光谱仪可检测翡翠的成分和结构，X射线荧光光谱仪能测定元素含量，这些方法能准确鉴别翡翠真伪。

权威数据显示，市场上约30%的翡翠经过人工处理。紫外线灯检测法因其简便高效被广泛使用，天然翡翠在紫外线下无荧光反应，而注胶翡翠会呈现明显荧光。显微镜观察能清晰看到翡翠内部结构，如"苍蝇翅"特征是天然翡翠的重要标志。专业鉴定机构还会使用激光拉曼光谱仪等高端设备，确保检测结果的准确性。

翡翠鉴定需要综合多种方法，单一检测可能存在误差。对于普通消费者，建议选择正规渠道购买并索要权威鉴定证书，如CMA、CNAS认证的机构出具的证书。对于投资收藏者，则应深入了解翡翠的物理化学特性，必要时借助专业仪器进行全面检测，以确保所购翡翠的品质和价值。