建城镇位于广东省云浮市郁南县的中北部。从地理坐标来看，建城镇中心位置约为东经111.546402度、北纬23.134752度，而郁南县城所在地都城镇的坐标约为东经111.531度、北纬23.237度。通过两点经纬度计算可得，建城镇相对于郁南县城方位为南偏西约18度，整体上可表述为郁南县的西南方位。

这一判断基于多方面的地理数据和历史沿革依据。从行政区划沿革看，建城镇自明清时期就是郁南县（旧称西宁县）的县城所在地，直至1950年县城迁至都城镇后才成为普通建制镇。现今建城镇与都城镇的直线距离约15-17公里，根据最新测绘数据，建城镇行政中心位于郁南县城西南方向约16公里处。从地形特征分析，郁南县整体呈西北高、东南低的走势，建城镇地处西江中游南岸，位于县域中部偏西的丘陵地带，其东面与南江口镇接壤，西面与通门镇、桂圩镇相连，这种区位关系进一步印证了其中北部偏西的定位。

交通路网布局也佐证了这一方位关系。省道水长线从东北向西南贯穿建城镇全境，而连接县城的主要道路正是向东北方向延伸。特别值得注意的是，环北部湾广东水资源配置工程的取水点选址在地心村，该工程作为广东省史上最大水利项目，其规划图纸明确标注建城镇处于郁南县西部水资源枢纽位置。从气候特征看，建城镇作为郁南县无核黄皮的原产地，其积温和降水分布与县城存在微小差异，气象站数据显示该镇年均气温较县城高0.3℃，这与西南方位地形开口导致的暖湿气流汇集有关。

历史文献记载同样支持这一结论。清代《西宁县志》记载"县治西南三十里有建城巡检司"，民国时期的测绘资料显示旧县城（今建城镇）与新县城（今都城镇）的方位关系为北偏东。现代卫星影像测量显示，建城镇中心与郁南县驻地的连线方位角为158度（以正北为0度），这在地理学上属于南南西方向。综合民政部门区划资料、国土资源测绘数据和历史地理文献，可以确认建城镇在郁南县方位体系中的定位具有三个显著特征：首先是处于县域几何中心偏西位置，其行政边界西伸幅度明显大于东侧；其次是地形上属于西江流域向云开山脉过渡的中间地带；最后在县域功能分工中扮演着西部片区中心镇的角色。这种特殊的方位关系，使得建城镇在郁南县"一核两翼"发展格局中成为连接西部各镇的重要节点。