玉石抛光粉是翡翠加工中用于提升表面光泽度的微米级粉末，正常为白色或无色的氧化铈类物质，但不良商家会添加绿色、紫色等着色剂制成有色抛光粉，通过封蜡手段使其附着于翡翠表面，伪装成天然色泽。这类处理手段可使低档翡翠呈现浓艳色彩，但佩戴数月后会出现褪色现象，且部分含重金属的抛光粉可能引发皮肤过敏。

从专业鉴定角度看，抛光粉处理翡翠具有三大特征：一是颜色浮于表层，60倍放大镜下可见色素颗粒聚集在表面凹坑处；二是颜色分布异常均匀，与天然翡翠的色根过渡形成鲜明对比；三是在省级检测机构证书中会被标注"可见抛光粉"字样。据2025年平洲玉器市场调查显示，约23%的中低价位手镯存在抛光粉增色现象，其中缅甸料占比达67%。这种处理方式之所以盛行，源于其技术隐蔽性——传统红外光谱检测难以识别，需结合显微观察和密度测试（天然翡翠密度3.33g/cm³，而抛光粉附着品往往低于3.30g/cm³）进行综合判断。值得注意的是，2024年新修订的《珠宝玉石鉴定标准》已明确将残留量超0.3%的有色抛光粉归类为处理翡翠，禁止标注"A货"。收藏者在选购时可通过以下方法初步鉴别：用酒精棉擦拭表面观察是否掉色，紫光灯下检查封蜡部位荧光反应，以及对比证书重量与实物是否吻合（抛光粉会增加0.1-0.5克）。从收藏价值而言，经抛光粉处理的翡翠保值性较差，且长期佩戴存在健康风险，建议消费者优先选择具有国家级检测机构背书的产品。