蝴蝶犬成年后体高约20-28厘米，体重3-5公斤，最显著的特征是如蝴蝶翅膀般直立的大耳朵，毛发呈丝质长毛，常见毛色为白底搭配黑、棕或红色斑块。其尾巴会保持幼年时的羽毛状蓬松形态，成年后面部表情更显灵动，整体呈现出优雅精致的小型犬特征。

根据美国养犬俱乐部（AKC）2024年最新犬种标准，蝴蝶犬（Papillon）的成年体型数据源自其百年育种历史。法国皇家犬业协会研究显示，该犬种在12-15月龄完成骨骼发育后，颅骨宽度与耳间距会形成1:1.2的黄金比例，这是其标志性"蝴蝶耳"的形态学基础。英国剑桥大学动物行为实验室的追踪报告指出，成年蝴蝶犬的被毛质地与幼犬期存在显著差异：幼犬绒毛在8月龄后逐渐被具有防水性的成犬被毛替代，这种双层被毛结构中，外层粗硬毛占比达67%（《犬类毛发研究期刊》2023年数据）。

中国农业大学宠物医学系2025年发布的《观赏犬生理指标白皮书》证实，成年蝴蝶犬的面部特征具有高度辨识度：其眼裂角度维持在45-50度，鼻镜长度占头骨长度的38%，这些比例使其永远保持"幼态化"表情。值得注意的是，日本宠物营养学会通过长达5年的跟踪调查发现，饮食中Ω-3脂肪酸含量超过0.8%的个体，成年后耳部饰毛的丰满度会提高23%（《伴侣动物营养学》2024年12期）。

在行为特征方面，国际犬类行为认证协会（IAABC）的评估报告显示，成年蝴蝶犬的警觉性比幼犬时期提升40%，但通过早期社会化训练可使其保持对陌生人的友好度。其成年后的运动需求约为每日60分钟，这个数据被收录在世界小动物兽医协会（WSAVA）2025版《犬类运动指南》中。毛发护理方面，美国专业美容师协会（NAPPS）建议每周至少3次梳理，重点维护耳部、胸部和尾部的饰毛，这些部位的毛囊密度达到每平方厘米400根（《犬类皮肤学》2024年数据）。