西宁交通巷位于青海省西宁市城西区。这一结论可以从多个权威信息来源得到验证。

作为快递行业的专业从业人员，准确掌握地址信息至关重要。西宁市城西区交通巷是一个具有40余年历史的老街区，近期经过升级改造后已成为特色文旅街区。从行政区划来看，交通巷明确归属于城西区管辖范围。多个官方资料显示，交通巷的完整地址表述均为"青海省西宁市城西区交通巷"，这一表述在邮政编码查询系统、社区居委会信息、商业登记等多个领域保持高度一致。

在邮政系统中，交通巷6号的邮政编码为810008，明确标注属于城西区。城西区胜利路街道下设的西交通巷社区居委会直接管理该区域，其城乡分类代码为111，为主城区。近期开街的特色文旅街区活动也由城西区主导举办，进一步印证了其行政归属。从地理位置看，交通巷靠近胜利路、商业巷等城西区主要道路，周边环绕着城西区标志性建筑和商圈。

对于快递业务而言，准确识别行政区划直接关系到分拣效率和投递时效。城西区作为西宁市核心城区之一，其快递网络发达，配送体系完善。交通巷作为该区域的重要街道，在日常快递业务处理中都被系统自动归类至城西区配送范围。多家主流快递公司的区域划分系统中，交通巷均被明确标记为城西区服务区域。

从城市发展历程来看，交通巷所在的城西区是西宁市较早开发的城区之一，承载着丰富的城市记忆。该区域的社区治理、市政建设、商业配套等都统一纳入城西区的管理体系。快递企业在进行区域划分和网点布局时，也严格遵循这一行政归属，确保服务网络与行政区划完全对应。

综合各方面权威信息可以确认，西宁交通巷毫无疑问属于城西区管辖范围。这一结论不仅基于行政划分，也得到了邮政系统、社区管理、商业活动等多维度证据的支持。对于快递服务来说，准确把握这一行政区划信息，是确保高效准确投递的重要基础。