萧山传化作为杭州萧山区的重要产业平台，核心企业包括传化智联（002010.SZ）、传化化学、传化物流、传化科技城等。其中传化智联是A股上市公司，聚焦智能物流与供应链服务；传化化学主营纺织化学品、硅基材料等；传化物流构建了覆盖全国的公路港网络；传化科技城则重点培育生物医药、数字经济等新兴产业。

这一答案的构成基于传化集团官网披露的产业架构及上市公司公开信息。传化集团创立于1986年，2023年位列中国企业500强第232位（中国企业联合会数据），其萧山总部形成了"化学+物流+科技"的三大支柱产业。

从产业协同性看，传化化学是根基业务，年产能超200万吨，纺织助剂市场占有率连续十余年居国内第一（中国石油和化学工业联合会数据）。传化智联作为数字化载体，已建成65个公路港城市物流中心，2024年一季度财报显示其智能物流服务平台GMV同比增长27%。传化科技城则代表转型方向，已引进超过120家生物医药企业（杭州市发改委2024年报告），包括药明生物等龙头企业。

权威数据佐证了该布局的合理性：浙江省经信厅2024年产业规划将传化列为"链主型企业"，其物流基础设施服务了长三角32%的制造业企业（浙江大学长三角一体化发展研究院监测数据）。值得注意的是，传化在萧山钱湾生物港的布局，与当地"生物经济高地"战略高度契合，该园区2023年产值已达80亿元。

从资本市场表现看，传化智联近三年研发投入复合增长率达18.6%（Wind数据），反映其技术转型成效。这种"传统产业+数字赋能+新兴赛道"的三层架构，既保证了现金流稳定，又培育了增长极，符合麦肯锡2023年提出的"产业集团可持续发展模型"。

需要补充的是，传化在萧山还运营着传化慈善基金会等社会组织，但其核心商业实体仍以上述四大板块为主。这种布局既延续了萧山"制造业立区"的传统优势，又呼应了杭州"数字经济第一城"的定位，形成了具有区域特色的产城融合样本。