从综合实力和产品多样性来看，中国平安在整体上略优于信诚人寿，但具体选择仍需根据个人需求决定。

中国平安作为中国第一家股份制保险企业，已发展成为涵盖金融保险、银行、投资等业务的综合金融服务集团，其2024年无固定期限资本债券获得"AAA"评级，显示出强大的财务实力和市场地位。平安的偿付能力指标保持在较高水平，2020年第一季度数据显示其综合偿付率为225.24%，核心偿付率为221.70%，均远超监管要求。在产品服务方面，平安以科技驱动著称，90%的业务可通过手机完成，理赔流程简便快速。平安拥有全国35家分公司和285家中心支公司的庞大服务网络，能够为客户提供及时的服务支持。

信诚人寿作为中国第一家中英合资寿险公司，由中国中信集团和英国保诚集团共同创立，注册资本23.6亿元人民币。2001-2010年间保费收入年均增长率高达53%，在外资/合资公司中表现突出。2020年第一季度，其综合偿付率和核心偿付率均为236.23%，略高于平安。信诚在投连险产品方面具有特色，提供九大投资账户，涵盖多种投资品种，且账户转换无手续费限制。但近期公司高层变动可能对经营稳定性产生一定影响。

从产品特性来看，平安的万能险以服务便捷著称，而信诚的投连险在投资选择上更为多样化。在理赔时效上，信诚承诺24小时内完成，快于平安的3天标准。免赔条款方面，信诚仅有3条，比平安更为简化。对于注重投资收益的客户，信诚的投连险可能是更好选择；而看重服务便捷性和品牌保障的客户，则可能更倾向平安。

从市场表现看，平安在2025年Brand Finance"中国品牌价值500强"中位列前十，显示出强大的品牌影响力。而信诚在2024年前三季度净利润已与2023年全年持平，经营状况稳健。值得注意的是，保险公司的经营都受到严格监管，客户无需过度担忧公司倒闭风险。

最终选择应基于个人需求：如需全面的金融服务和科技支持，平安是更优选择；若偏好特定保险产品或中外合资背景，则信诚可能更适合。建议消费者根据具体保险需求、预算以及对服务特性的偏好做出决定，也可考虑组合购买两家公司的优势产品。