目前西北太平洋地区的台风命名表包含140个名字，由亚太地区14个成员国和地区各提供10个名称循环使用。中国提供的名字包括龙王、悟空、玉兔等具有神话色彩的称谓；2024年新增了蜻蜓、青马、道玑等9个新名称，分别来自朝鲜、中国香港、日本等地区。2025年最新更替的台风名为大麦（韩国）、天马（中国）、海星（越南），取代了因造成重大灾害被除名的杜苏芮、海葵和苏拉。

台风命名体系始于20世纪初，1997年世界气象组织台风委员会正式确立现行制度。命名原则要求名称简短易记、文化中立且不具冒犯性，每个提供国提交的10个名字需体现本土特色。例如日本常用星座名如天秤，菲律宾则以山峰名阿穆丘为代表。这套命名系统不仅便于国际协同防灾，也通过文化符号增进区域理解。当台风造成特别重大损失时，其名称会被永久除名以避免混淆，例如2013年海燕和2023年海葵均因灾害严重被移除。被除名后，原提供国需提交新名称替补，如中国用白鹿替代海燕，用天马替代海葵。新增名称需经台风委员会会议批准，中文译名由中国气象局联合港澳台气象部门协商确定。2024年启用的蜻蜓、青马等9个新名，分别对应朝鲜的昆虫、香港的青马大桥等具地域特色的意象。这种动态更新的命名机制既保留文化多样性，又通过除名制度警示台风危害，体现了科学管理与人文关怀的结合。最新命名表持续在各国气象部门官网更新，公众可通过中央气象台等权威渠道查询实时信息。