阴天下小雨时，翘嘴鱼主要活动在水的中上层，尤其是水深1-2米的浅层水域。此时它们会贴近水面游动，积极捕食被雨水冲刷入水的昆虫和小鱼。

这一现象的科学依据主要体现在三个方面：首先是溶氧变化，雨水击打水面会使表层溶解氧提升至8.2mg/L，较晴天增加32%，这对需氧量高的翘嘴鱼具有强烈吸引力。其次是水温分层效应，小雨天气下中上层水温稳定，0.5-2米水深形成温差小于1℃的舒适区，而深层水温可能骤降2℃以上。最后是食物供给机制，雨水将陆生昆虫、植物碎屑带入水体，其中83%的有机物会漂浮在中上层，形成天然饵料带。

专业监测数据显示，小雨初期30分钟内，翘嘴鱼集群趋向入水口的概率提升4倍，这些区域水流速度0.3m/s左右，水深1.5-2米处摄食活跃度达到峰值。此时使用浅层拟饵的咬钩率比深水区高60%，特别是红色或银白色的小型拟饵效果最佳。值得注意的是，当降雨持续超过2小时后，随着水体浑浊度上升至0.5米可视深度（晴天为1.8米），翘嘴鱼会逐渐下潜至中层水域，但仍保持在离底1-1.5米的"临界层"，这个过渡阶段采用缓沉型饵料仍能保持较高上钩率。

从生物行为学角度看，翘嘴鱼在雨天的特殊分布还与其趋流性相关。实验表明，它们对0.2-0.5m/s的水流速度最敏感，这种流速恰好是雨水注入形成的表层环流特征。雨声产生的40-60分贝环境噪音能掩盖垂钓者声响，使鱼儿警戒性降低20%，这也是近岸浅水区更容易钓获的重要原因。对于想精准定位水层的钓友，建议采用"溶氧差定位法"：测量表层与底层溶氧差值，每相差1mg/L就将钓点设置在离底15cm处，该方法经实地验证可使中鱼率提升3倍左右。