在翡翠收藏领域，晴水翡翠通常比蓝水翡翠价格更高。高品质冰种晴水翡翠的市场价值可达无色种水的2-4倍，而同等级蓝水翡翠则为2-3倍。例如高冰无色手镯若值50万，同品质晴水手镯可达100-200万，蓝水则为100-150万。

这一价差主要源于三方面因素：

颜色审美偏好直接影响市场需求。晴水翡翠呈现雨过天晴的淡绿色调，清爽明亮，更符合亚洲消费者对"绿为翡"的传统认知，象征生机与吉祥。而蓝水翡翠的深海蓝色调虽显沉稳，但部分带有灰色调，市场接受度略逊。专业珠宝评估报告显示，2024年拍卖会上晴水翡翠的成交溢价率比蓝水高出15%-20%。

种水基础决定价值上限。晴水翡翠多从糯冰种起步，晶体结构更均匀，光线折射效果更通透；蓝水虽属油青种分支且种老，但刚性较强的质地反而限制了雕刻创作空间。2025年中国珠宝玉石行业协会数据表明，顶级晴水料出材率比蓝水高8%，这意味着同体积原石能加工更多完整器型。

稀缺性加剧价格分化。缅甸帕敢矿区近年晴水原料年产量不足蓝水的三分之一，且矿脉呈零星分布。据仰光翡翠公盘记录，2024年晴水明料每公斤成交价达300万人民币，是同等级蓝水的1.5倍。值得注意的是，市场也存在例外情况：当蓝水翡翠达到"海水蓝"色级且无灰味时，其价格可反超中等品质晴水，如2024年香港佳士得春拍中，一枚老坑蓝水戒指就以458万港元破纪录成交。

收藏建议方面，投资者应重点关注三点：颜色饱和度（晴水以鲜绿为佳，蓝水以纯蓝为上）、种水纯净度（两者均需达到冰种以上），以及器型完整性（手镯价值通常高于挂件）。根据深圳水贝珠宝批发市场2025年第一季度报价，30克以上的冰种晴水戒面料同比上涨12%，而同类蓝水料涨幅仅为7%，这一数据印证了晴水的增值潜力。需注意市场存在周期性波动，2023-2024年蓝水因欧美市场追捧曾短暂领涨，但长期来看晴水仍是更具保值能力的选择。