翡翠雕刻工具主要分为四大类：传统砣具、钻石粉工具、电动雕刻设备和辅助工具。传统砣具包括铁砣、铜砣等旋转圆形工具；钻石粉工具是在传统砣具基础上镀金刚石粉层的改良工具；电动设备涵盖横机、吊机、软轴机等现代机械；辅助工具则包含雕刻刀、锉刀、钻孔针、砂轮及抛光设备等。这些工具共同构成了完整的翡翠雕刻工具体系，满足从粗雕到精修的全流程需求。

翡翠雕刻工具的演变与玉文化发展息息相关。考古证据显示，新石器时代晚期东亚先民已开始使用翡翠制作工具，商周时期形成专业制玉工艺。传统铁砣作为最古老的雕刻工具，因其制作简便、成本低廉的特点，至今仍在部分工序中发挥作用。随着技术进步，20世纪80年代电动横机的普及使琢玉效率显著提升，现代雕刻师更常采用"传统砣具+电动设备"的组合工作模式。钻石粉工具的出现是重要技术突破，其硬度达到莫氏10级，能有效处理翡翠的高硬度特性（莫氏6.5-7级），使精细雕刻成为可能。专业数据显示，2024年中国珠宝玉石产业规模达7788亿元，其中翡翠制品占比约18%，庞大的市场需求推动着雕刻工具的持续创新。当代翡翠雕刻已形成鲜明的地域特色工艺体系，如揭阳工的极致精细、苏扬工的古典韵味、瑞丽工的创新融合，这些流派的形成都与工具改良密不可分。从技术参数看，现代雕刻机转速可达20000-30000转/分钟，配合0.04-15mm规格的钻石粉磨头，能实现毫米级精度的微雕作业。水循环系统的普及则解决了雕刻过程中的散热问题，使连续作业时间延长3倍以上。值得注意的是，工具选择需严格匹配翡翠原料特性，例如处理高档冰种料时多选用0.3mm以下超细针具，而雕刻大件山子则需配备50mm以上重型砣具。这种工具与材料的精准适配，正是翡翠雕刻工艺千年传承的核心智慧。