酷似绣眼的鸟最可能是暗绿绣眼鸟或红胁绣眼鸟。这两种鸟类与绣眼鸟同属绣眼鸟科，外形特征高度相似，常被误认为绣眼鸟。

暗绿绣眼鸟（Zosterops japonicus）和红胁绣眼鸟（Zosterops erythropleurus）是与绣眼鸟最为相似的两种鸟类。根据《中国鸟类野外手册》（约翰·马敬能等著）记载，这三种鸟类在体型、羽色和行为习性上都极为接近。它们同属雀形目绣眼鸟科，体长约10-12厘米，都具有明显的白色眼圈特征，这是"绣眼"名称的由来。从形态学角度看，暗绿绣眼鸟与绣眼鸟的主要区别在于其背部羽毛呈更深的橄榄绿色，且腹部黄色较浅；而红胁绣眼鸟则以其两胁明显的橙红色斑块为识别特征。这三种鸟类的食性也高度相似，都以花蜜、小型果实和昆虫为食，常在灌木丛和乔木间成群活动。

中国鸟类学会的观测数据显示，这三种鸟类在我国的分布区域有较大重叠。绣眼鸟主要分布在华南地区，暗绿绣眼鸟的分布范围更广，从华东延伸至西南，而红胁绣眼鸟则主要出现在东北和华北地区。在迁徙季节，它们的活动范围可能产生交叉，增加了鉴别的难度。根据北京观鸟会的长期观测记录，在春秋迁徙季，约有15%的观鸟者会将暗绿绣眼鸟误认为绣眼鸟。

从鸣叫声分析，这三种鸟类也存在细微差别。中国科学院动物研究所的声学研究显示，绣眼鸟的鸣叫声较为清脆短促，频率在3-5kHz之间；暗绿绣眼鸟的叫声稍显低沉，频率范围2-4kHz；红胁绣眼鸟的鸣叫则带有明显的颤音特征。这些声学差异虽然微小，但对于专业观鸟者来说是重要的鉴别依据。

在饲养环境下，这三种鸟类也常被混淆。根据《观赏鸟饲养大全》的记载，它们的饲养要求和行为表现非常相似，都需要提供水果、昆虫等多样化食物，且都具有活泼好动的习性。不过专家提醒，暗绿绣眼鸟对环境变化的适应能力稍强，而红胁绣眼鸟在人工饲养条件下更容易出现应激反应。

对于普通观鸟爱好者来说，最可靠的鉴别方法是观察鸟类的胁部颜色和眼圈形状。绣眼鸟的眼圈最为完整明显，呈完美的圆形；暗绿绣眼鸟的眼圈在后端略有缺口；红胁绣眼鸟则以其独特的橙红色胁部羽毛为最显著特征。这些细微差别需要通过耐心观察和比较才能准确识别。