糯种飘绿翡翠手镯的价格区间通常在4000元至30000元之间。普通品质的糯种飘绿手镯价格在4000-10000元，中档品质约10000-20000元，而高品质的可达20000-30000元甚至更高。

糯种飘绿翡翠的价格差异主要受以下几个方面因素影响。首先是种水品质，糯种介于豆种和冰种之间，质地像糯米汤般细腻，但透明度不如冰种。种水越好价格越高，例如冰糯种飘绿手镯价格就比普通糯种高出不少。其次是绿色分布情况，飘绿指绿色呈丝带状分布，相比均匀的淡绿色更珍贵。飘绿面积越大、颜色越鲜艳价格越高，满绿款式价格可达六万至十万元。第三是瑕疵程度，裂纹、杂色等瑕疵会显著降低价格，有微纹的手镯价格可能从2.9万降至万元左右。第四是市场供需因素，飘绿翡翠因数量稀少且受欢迎，价格往往比同种水无色手镯高出数倍。最后是销售渠道差异，品牌珠宝店的标价通常比普通玉器市场高出30%-50%。综合来看，糯种飘绿翡翠兼具观赏性和性价比，是许多翡翠爱好者的首选。消费者在购买时应重点观察种水、颜色、瑕疵等指标，同时选择信誉良好的商家，才能买到物有所值的翡翠饰品。