臭氧层之所以得名，源于其核心成分臭氧（O₃）的特殊气味。1840年德国化学家舍拜恩在电解稀硫酸时首次发现这种带有刺激性臭味的气体，根据希腊语"ozon"（意为"嗅"）将其命名为臭氧。当大气平流层中臭氧浓度形成显著层次时，便自然沿用其主要成分的名称称为"臭氧层"。

这一命名的科学依据可从三方面深入阐释。首先从化学特性看，臭氧分子由三个氧原子以116.79度顶角的等腰三角形结构构成，这种不稳定结构使其在常温下即释放特殊臭味，与常态氧分子（O₂）形成鲜明对比。德国马克斯·普朗克化学研究所的监测数据显示，臭氧层中O₃浓度约为0.2ppm，虽浓度不高但足以产生明显的物理化学特征。其次从发现历程而言，早期科学家正是通过气味辨识到这种物质的存在。英国皇家化学会历史档案记载，19世纪中叶研究者普遍通过嗅觉辨别臭氧，其气味阈值低至0.01ppm，这种显性特征成为命名的直接依据。

从大气科学角度分析，臭氧层的命名还体现其空间分布特性。世界气象组织（WMO）的卫星观测表明，距地面20-30公里高度的平流层集中了全球90%的臭氧，形成厚度仅约3毫米（标准状态下）的薄层。这种垂直分布的高度选择性，使得"层"的概念具有精确的物理意义。中国气象局的探空数据显示，该层次臭氧浓度可达10ppm，是地表浓度的50倍，构成名副其实的"臭氧层"。

臭氧层的动态平衡机制进一步强化了其命名合理性。根据NASA的太阳辐射监测资料，短波紫外线（UV-C）分解氧分子产生的氧原子，与氧分子结合形成臭氧的速率约为3000吨/秒。这种持续的光化学反应维持着臭氧层的稳定存在，使其名称不仅指向静态结构，更包含动态过程。联合国环境规划署（UNEP）的评估报告指出，这种平衡一旦打破（如CFCs物质导致的臭氧空洞），就会危及整个层状结构的完整性。

从语言演变角度看，"臭氧层"的称谓也经历了科学共同体认可的过程。检索《自然》期刊历史文献可见，1920年代英国气象学家多布森首次系统描述平流层臭氧分布时，便正式采用"ozone layer"的术语，后经国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）确认为标准科学命名。这种命名既保留了物质的本源特征，又准确反映了其在大气系统中的空间定位，体现出科学术语的精确性与历史延续性的统一。