在玉牌上刻字需遵循三大原则：字体宜选篆书或隶书以彰显古朴庄重；内容首选"福禄寿喜"等吉祥字或诗词名句；刻制过程需采用专业工具分五步完成——设计定位、浅勾轮廓、精雕笔画、细节修整、抛光养护。篆书字形方正规整，隶书笔势流畅含蓄，二者最能体现玉器的文化底蕴。吉祥字需占玉牌面积1/3至1/2，诗词刻字行距应保持字高的1.5倍，雕刻深度控制在0.3-0.5毫米以避免玉料开裂。

这一规范源自中国八千年玉文化的实践总结。考古数据显示，商周时期90%的礼仪玉器采用篆书刻铭，汉代以后隶书成为主流，二者在故宫博物院藏历代玉牌中占比达78%。现代玉石硬度检测表明，和田玉莫氏硬度6-6.5度，刻刀需保持60度倾角施力，每平方毫米承受压力不得超过3牛顿，否则易产生隐性裂纹。专业雕刻师建议：篆书每个笔画需分3-4刀完成，起笔收刀要轻，中段运力均匀；隶书的波磔笔画要用弧形刀法，转折处需预留0.1毫米余量。

中国玉石雕刻大师庞然的实验数据证实：青玉籽料刻字时，篆书笔画宽度应保持在玉牌厚度的1/8，如5毫米厚玉牌宜刻0.6毫米宽字迹；隶书则可适度加粗至0.8毫米。对2015-2025年拍卖市场分析显示，刻有《心经》全文的玉牌溢价率达300%，单字吉祥语玉牌溢价120%，而机器刻字的现代工艺品仅增值15%。北京故宫文物保护专家指出，手工刻字会产生0.02毫米的天然崩茬，这种微观特征成为鉴定古玉的重要依据。

当代玉牌刻字更注重个性化表达。生肖主题可采用金文书体，龙年玉牌"龙行天下"四字宜作盘旋布局；星座题材则适合草书，如"星河长明"的连笔设计。需特别注意：圆形玉牌避免使用方正的小篆，可改用楚简帛书体；方形牌忌用过度飘逸的狂草，推荐秦汉摹印篆。苏州玉石质检站检测报告显示，文字深度超过0.8毫米的玉牌断裂风险增加4倍，而低于0.2毫米的刻字经十年佩戴磨损后辨识度下降60%。因此0.3-0.5毫米成为行业公认的黄金深度标准。