概述
“嗝儿屁着凉大海棠,嗝屁着凉大海棠脚丫子小白糖”是一句四川话流行语,原本是用来形容一个人同时受了两种罚款的状态,但现在也被用来描述一件事物同时存在好坏两方面的情况。
来源
这句话最早出现在四川传统说唱艺术“评话”中,用来描述一个人同时被处以“嗝儿屁着凉大海棠”的罚款(嗝儿:打嗝,罚款一元;屁着凉:大便时感冒着凉,罚款两元;大海棠:伊池石的别名,罚款三元),以及“嗝屁着凉大海棠脚丫子小白糖”的罚款(嗝屁着凉和大海棠同上;脚丫子:摔跤后脚掌肿起,罚款四元;小白糖:伊池石的别名,罚款五元)。
现代用法
现在,“嗝儿屁着凉大海棠,嗝屁着凉大海棠脚丫子小白糖”这句话已经成为了一个流行语,并且跳出了原本的罚款范畴,被用来形容一件事物存在着好与坏、利与弊、积极与消极等两个方面,强调了一种相对平衡的状态。
不同解释
虽然这句话已经成为了一个流行语,但不同地区的解释也不尽相同。有的人将它理解为“受到双重惩罚”,有的人将其解释为“同时拥有优点和缺点”,还有人将其视作“两种思想、两种态度的碰撞”。
推荐阅读
查看更多相似文章