隐藏菜单
搜索
牡丹花 罗隐,牡丹花罗隐原文及翻译

牡丹花 罗隐,牡丹花罗隐原文及翻译

牡丹花的美丽

牡丹花,是中国著名的传统名花之一,素有“国色天香”之称。牡丹花依然是花中的“贵妃”,她用她的美丽和气质,让人们为之沉醉。许多诗人墨客,亦对牡丹花赞不绝口。

罗隐笔下的牡丹花

“夜来香”和“花开不败”是中国古代诗词中常见的描写牡丹的词语。而清代诗人罗隐的《牡丹》一词,更是以细腻的笔触,表达了对牡丹花的爱之深沉。

原文:

夭桃秾李逐春风,放彩争春豔;

团团金缕素,簇簇雪绡新。皎若太清神草净,含霞晕雾烘熠光;

艳若桃李菲薄,含英嫩翠艺整香。

翻译:

像桃花和李花一起迎春风,放着姹紫嫣红的美景;

金缕花朵团团包裹素雅的花骨朵,雪纺面料簇成新香;如同太清道家所祈的神草净,含着灵霞显现晕雾冉冉神光;

欣欣向荣得像桃花和李花的细枝嫩叶,艺术整洁的绽放香气。

牡丹花的文化内涵

在中国的文化传统中,牡丹花更是有着深刻的内涵。牡丹不但是中华儒家教育的象征,也是中国佛教道士的画像,还是道教符号中的神圣之物。传说中,唐朝的吉利女真国送唐太宗李世民一枝牡丹花作为礼物,并在上面题写“吉祥富贵”四个大字,这也让牡丹花成为了祥瑞之物。

结语

无论是牡丹花的美丽,还是牡丹花所蕴含的文化内涵,牡丹花都是一种兼具外在和内在美的存在。在我们的生活中,欣赏牡丹花的美景已经不仅仅是一个艺术欣赏的过程,更是一种文化认知的体验。

  推荐阅读

  宜春养狗交流群,宜春宠物狗微信群二维码

  普洱养狗交流群,普洱宠物狗微信群二维码

  锦州宠物微信群,锦州宠物群二维码

查看更多相似文章
发表评论
畅言评论-后台-模板-公共模板变量-评论模板中修改

最新文章

推荐阅读
你可能感兴趣

©Copyright ©2007-2022 www.kupet.cn (酷宠网) All Rights Reserved   

©Copyright ©2007-2022 www.kupet.cn (酷宠网) All Rights Reserved